NIX speed during subtitle addition

Help
1

Greetings. Just an observation, I think. The time to imbed subtitles seems to have increased significantly. Is just me or has something happened?

What a great programme, thanks

Vic